| Pertaining to Coem. Cyriacae ad s.Laurentium (via Tiburtina) |
| Titulus sepulchralis insculptus |
| Tabula marmorea 63 x 129 x 3,5. Letters 3,5 |
| Last recorded in Roma, Coem. Cyriacae ad s.Laurentium, basilica inferiore, parete Sud |
| Date: 346; 444 |
| Edition(s): ICVR VII, 17962; ILCV, 3431 |
| corpus humo animam Christo Petroni dedis⌜t⌝i nam iustae mentes foven⌜t⌝ur luce caelesti sidereasq(ue) colunt se⌜d⌝es mundoq(ue) fr̂uantur tu dulcis fili memor hinc aspice nostri n̲unc igitur laudes qua̲s clauso ⌜p⌝ect⌜o⌝re me̲cum ipse volutabam ref̲eram tu lumen avo⌜r⌝um tu dec⌜u⌝s omne tui⌜s⌝ te f̲lent o⌜r⌝b̲a̲ti p̲are̲ntes ⌜b⌝landus e⌜r⌝a⌜s⌝ se(r)vi̲s cunctis e̲t̲ c̲a̲r̲us̲ a̲m̲i̲c̲i̲s̲ i̲u̲stum d̲u̲l̲ce pium̲ r̲oga̲ṃu̲s̲ sus̲p̲i̲c̲e̲ C̲h̲r̲i̲s̲t̲e̲ [---] e̲t̲ A̲l̲bini̲[---] [---]SCMI[---]do̲nd̲ạe coni̲ug̲i̲ G̲e̲n̲̲e̲r̲os̲ae c̲(larissimae) [f(eminae)] |
| Transcription different from ICVR. 1. D; 2. P; 3. S; 5. V; C; 6. S; 7. M; I; N; 8. S; N; E on stone. |
| Antonella Daniela Agostinelli, 21/01/2013 |
| Last update by Anita Rocco on 10/09/2014 |