| Titulus sepulchralis insculptus |
| Tabula marmorea . Letters 5 |
| Last recorded in Roma, s. Pudenziana, cortiletto a destra dell'atrio di ingresso |
| Date: 418 |
| Edition(s): Ferrua 1968, 141-143, n. 2 |
|
| si qua⌜er⌝is rerum [fueri]t si gloria vitae aspexi quidquid soli[······]uboris clarus militia augusti iussa peregi sic notus toto vixi maioribus aevo septuaginta sed aduc infractior annis hic soceri corpus hic coniugis ossa teguntur hic Valerianus tribunus exacta modo lumine ⌜q⌝uiescit d(epositus) i(n) p(ace) XIIII k(alends) mai(as) Honorio XII co(n)s(ule) |
| 1. IID; 7. O, lapis. |
| Filippo Piazzolla, 30/09/2013 |
| Last update by Antonio Enrico Felle on 22/12/2020 |