Pertaining to Coem. Priscillae (via Salaria Nova) |
Titulus sepulchralis pictus et insculptus |
Tabula marmorea |
Now Lost |
Date: 300-399 |
Edition(s): de Rossi 1886, 52-53, n. 37; ILCV, 2188; Solin 2014, 408-409; AE, 2014, 147b |
Other bibliography: Solin 2019b, 217 |
[---? Leo]pard[ae] [---] meu pectus amor[e] [--- i]ussa so[r]ori [---]eris v[---] [---]AMULL[---] [---]re possum [--- implent? pl]angoribus auras [---] petatis [--- aetern]um ut vivat in aevum |
De Rossi found the inscription in fragmentary state, in the debris of h'''. 7. IMPLENT is a possible reading suggested by Solin 2014 . |
Antonello Vilella, 26/05/2020 |