Pertaining to Coem. subdiale ad Catacumbas (via Appia) |
Titulus sepulchralis insculptus |
Tabula marmorea |
Lost |
Date: 390-424 |
Edition(s): ICVR V, 13542; ILCV, 4769; Di Stefano Manzella 2017, 115-116 |
------(?) [aet]as in terris electa se[---] [opti]mi iubenis cor[pus ---] [in]fra move animam [---] [vitae in]culpate redduntur [---] [---]o Furfanio Cal[purniano ---] [---]mio c(larissimo) v(iro) qui vixit [annis ---] [mensi]bus X diebus XVII de[positus ---] |
Transcription different from ICVR. According to Di Stefano Manzella. 2ex. CORPOREIS, Ferrua. 6in. EUPHEMIO?, Ferrua. |
Carlo Carletti, 11/11/2003 |
Last update by Antonello Vilella on 18/04/2023 |