EDB18528 (TM308158)

Pertaining to Tituli qui in coem. Callisti reperti traduntur (via Ardeatina)
Titulus sepulchralis insculptus
Tabula marmorea 102 x 31 x 2,5. Letters 5-7
Last recorded in Agrigento, s. Francesco di Sales, chiesa
Date: 375-399
Edition(s): ICVR III, 9159; Falzone 2015, 171-173; AE, 2015, 168a
Other text(s) on the back side:      Online: EDB41686
anteprima
Simp⌜li⌝cia decess{i}it
VII idus aug(ustas) que vixit
a(nnos) XXVI in pace

Transcription different from ICVR. 1. IL on stone. SIMPLILCIA, ICVR; Simplicia, decessi[i]t, Falzone; 2. qu(a)e, Falzone; 3. ANN, ICVR: "pro ANN - scribit incerta quaedam Salinas" (Silvagni, in ICVR ad loc. cit.).
Carlo Carletti, 11/11/2003
Last update by Antonio Enrico Felle on 27/09/2018
Privacy Policy